And as always when her husband was not present, there was an attitude of disrespect to the great Don.
そして、夫がそばにいない時はいつもそうであるように、偉大なドンに対しての尊敬が感じられなかった。
Mario Puzo THE GODFATHER
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/takahashiaikon.jpg?w=728)
- 贈り物
- 贈呈する
- 提示する
- 主催する
- 現在
- 出席して、ある
- ※Present Tense=現在時制
- ※presence=出席
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2023/06/2022.11.20-960-t500.png?resize=500%2C370)
日本語から想像できる「present」
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
If you present someone with something such as a prize or document, or if you present it to them, you formally give it to them.
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
To show something such as an official document or ticket to someone in an official position.
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
「past and present」で「過去と現在」となる
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
“Tennessee Williams once wrote; “So much for the past and present. The future is called ‘perhaps,’which is the only possible thing to call the future.”
テネシー・ウィリアムズがこう書いている。過去と現在についてはこのとおり。未来については「おそらく」である、と。
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
Also the present situation was not so serious if treachery did not reach so high.
裏切者が高いポストの人間でないならば、現在の状況はそれほど深刻なものではない。
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
「present」で「いる」「出席する」となる
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2020/03/ransan200×200.jpg?w=728)
And as always when her husband was not present, there was an attitude of disrespect to the great Don.
そして、夫がそばにいない時はいつもそうであるように、偉大なドンに対しての尊敬が感じられなかった。
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
―Be careful of your friend Palpatine. パルパティーンには気をつけろ
―Be careful of what? 気をつけろって?
―He has requested your presence. お前を呼んでいる。
―What for? 何のために?
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
“Presented by the Fukuoka chapter of the Peace for Vietnam Committee,” I hated folk. I didn’t like the Peace for Vietnam Committee, either.
看板には、主催・福岡べ平連、と書いてあった。僕はフォークが嫌いだった。べ平連も嫌いだった。
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/heru-1.jpg?w=728)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/ran3sei.jpg?w=728)
- 贈り物
- 贈呈する
- 提示する
- 主催する
- 現在
- 出席して、ある
- ※Present Tense=現在時制
- ※presence=出席
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/takahashiaikon.jpg?w=728)
TOEICの点数があがらない人にはいくつかの共通点があります。メルマガ登録用の特典記事ではまずその共通点をあげ、点数があがらない理由を解説しています。さらに、そのうえで使うべき問題集についても言及しています。
これだけでも十分得点アップにつながる内容になっています。ぜひプレゼント中にお受け取りください。(プレゼントは予告く削除することがあります)↓ここをクリック
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2023/06/4merumaga500.jpg?resize=500%2C280)
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/takahashiaikon.jpg?w=728)
僕が働きながら半年で350点の得点をUPさせた際にやった勉強方法を紹介しています。
ブログでは書かなかったことを具体的なコンテンツ名を上げて解説しているのでぜひプレゼント中にお受取りください!
(プレゼントは予告なく削除することがあります)↓ここをクリック
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2023/06/LINE500.jpg?resize=500%2C281)
少しでも面白いと思ったら「いいね!」の感覚でクリックしていただけると嬉しいです。↓
にほんブログ村
●追伸
![](https://i0.wp.com/takahashi02.com/wp-content/uploads/2019/04/takahashiaikon.jpg?w=728)
今回は「present」という単語を取り上げてみます。
「贈り物」の意味もありますが、「いる」「現在」などの意味に注意が必要です。
くわしく見てみます!