cider＝りんご酒 「サイダー」と聞くとほとんどの人は「三ツ矢サイダー」の「サイダー」が頭に浮かぶはずですが、英語の「cider」は意…

    こんにちは高橋です。 今回は、著作権についてちょっと思うところを書いてみます。 とっていっても、それを語る能力が自分にあるかどうかとても不安なので、いつものように人の意見を借りて、ズルしてみた…

            undercover＝スパイ活動の 日本語として定着しているのはファッションブランドの「アンダーカバー」だと思います。 昔裏原系が流行っ…

“Pete, you and Tessio, I want you to go along with me for a year without questioning and without reservations….

            premium＝保険料 ビールの「プレミアムモルツ」といったら「特別感」を前面に出したお酒のネーミングです。 また、「プレミアムプラン」…

        今回は、相手の名前を聞き返すときに使えるフレーズを紹介します。 僕はこういう表現も映画や小説のコンテンツから拾ったので、今回もその場面を引用して紹介しようと思います…

            something＝大した人(物)     Sonny was laughing. “That son of a b…

        実在した人物から多くを借りている物語 『ゴッドファーザー』はマフィアを題材にしたフィクションですが、登場人物の多くは実在した人をモデルにしています。 例えばハリウッ…